動作確認やWPSの確認用に，Rockboxのシミュレータ（UiSimulator）がある．Windows用にコンパイルされたものが公開されている．http://www.rockbox.org/twiki/bin/view/Main/UiSimulatorのページ下で紹介しているRockbox simulator builds(http://rasher.dk/rockbox/simulator/)である．
パッチを当てたりソースを修正したりして，最新のものを手元でコンパイルすると，上で公開されているシミュレータとキーの操作が違う．あれ？おかしいぞ？としばらくずっと悩んでいた．が，どうやら最近，H10について，インターフェースが変更されたらしい．
http://www.rockbox.org/viewcvs.cgi/apps/keymaps/keymap-h10.cにあるように，Revision 1.7(Sun Sep 10 11:06:54 2006 UTC)以降，UIが大きく変わっていた．謎が解けてすっきり．
