SocketSniff

http://www.nirsoft.net/utils/socket_sniffer.html
プロセスごとに通信をキャプチャできる。